Une panne intervenue dans les toilettes de la Station spatiale internationale (ISS) pourrait engendrer un retour prématuré des spationautes sur Terre.

Valdimir Soloviev, responsable russe des vols habité confiait à l’agence Interfax, « nous avons un problème avec le système d’assainissement. c’est un incident majeur. Dans de telles circonstances, nous pouvons même procéder à une évacuation d’urgence« .

Le système d’assainissement de la station est défaillant depuis maintenant une semaine, et les trois saptionautes, deux russes et un américain ont du avoir à des solutions d’urgence.

Néanmoins, la navette Discovery s’est amarrée hier à la station avec à son bord une nouvelle pompe pour les toilettes. Reste à savoir si la réparation est possible.