Alors qu’actuellement, pouvoir b�n�ficier des aides de la PAC rel�ve du parcours du combattant administratif, Bruxelles, sous l’impulsion de la pr�sidence tch�que, souhaiterait simplifier la proc�dure dans le cadre de la grande r�forme de la PAC.

La Commissaire europ�enne en charge de l’agriculture, Mariann Fisher-Boel, s’est fix�e comme objectif la r�duction des charges administratives de 25% d’ici 2012. Selon elle, l’effet principal de la simplification de la PAC sera un gain de temps que les agriculteurs pourront consacrer au c?ur de leur activit� plut�t qu’au remplissage de formulaires. Les �tats-membres et la Commission attendent �galement de la simplification qu’elle permette de faire des �conomies.