Alstom Hydro annonce la signature d’un contrat de 31 millions d’euros avec l’entreprise publique d’�nergie v�n�zu�lienne EDELCA pour la r�habilitation des 5 g�n�rateurs de la centrale hydro�lectrique Sim�n Bol�var de Guri, situ�e sur la rivi�re Caroni, dans le sud-est du pays. Par ailleurs, la filiale d’Alstom et de Bouygues modernisera la centrale hydro�lectrique de Laxapana, au Sri Lanka, un contrat de 43 millions d’euros.

Quatri�me contrat cons�cutif remport� par Alstom aupr�s d’EDELCA, fait partie d’un programme de modernisation de grande envergure visant � prolonger de trente ans la dur�e de vie de la centrale. Selon le communiqu� d’Alstom, ce nouveau contrat pr�voit la r�novation des cinq g�n�rateurs de 630 MW, soit une capacit� totale de 3 150 MW, sur la station n�2, y compris la r�habilitation des stators et rotors et la fourniture des �quipements auxiliaires.

La construction de la centrale �lectrique Sim�n Bol�var de Guri a d�but� en 1963, la derni�re des vingt turbines ayant �t� install�e en 1986. Sa capacit� totale atteint 8 850 MW, ce qui en fait la troisi�me centrale hydro�lectrique au monde en termes de capacit� install�e. Le programme de modernisation actuellement men� par EDELCA vise � accro�tre progressivement la disponibilit� de la centrale � pr�s de 90 % d’ici � 2012. Il contribuera � fournir l’�nergie n�cessaire pour r�pondre � une demande croissante. Au cours des dix prochaines ann�es, le Venezuela devrait en effet accro�tre sa base install�e de 1000 MW/an.

L’�nergie hydraulique joue un r�le consid�rable au Venezuela, avec 63 % des 24 GW de capacit� totale install�e. Alstom Hydro constitue un acteur majeur sur le march� v�n�zu�lien et compte plusieurs r�f�rences avec EDELCA, parmi lesquelles de multiples projets de r�novation pour la centrale Sim�n Bol�var de Guri r�alis�s en 2005 et 2006. Alstom a �galement obtenu plusieurs commandes du second groupe �nerg�tique du pays, CADAFE, et notamment la r�novation des centrales hydro�lectriques de San Agat�n et General Jos� Antonio P�ez en 2006, et la construction d’une nouvelle centrale, La Vueltosa, en 2003.

� Nous sommes fiers de ce partenariat � long terme avec EDELCA. Le nouveau contrat de r�novation apporte une nouvelle fois la preuve de l’engagement d’Alstom Hydro tout au long de la dur�e de vie d’une installation et t�moigne clairement de la satisfaction de notre client �, souligne Philippe Cochet, Pr�sident d’Alstom Hydro. � L’objectif d’Alstom est de g�n�rer davantage d’�nergie sans CO2 � partir d’une simple goutte d’eau; c’est pr�cis�ment ce que la modernisation par EDELCA de la centrale hydro�lectrique Sim�n Bol�var de Guri entreprise par EDELCA, permettra d’atteindre. �

Plus de puissance pour la centrale de Laxapana

Alstom Hydro a �galement sign� un contrat cl� en main d’une valeur de 43 millions d’euros avec le Ceylon Electricity Board, au Sri Lanka, en vue de la r�habilitation partielle du complexe hydro�lectrique de Laxapana, compos� de cinq centrales �lectriques. Le projet contribuera de fa�on positive � r�guler la fourniture �lectrique du pays et � r�pondre aux besoins croissants d’�lectricit� de l’�le.

En vertu du contrat, Alstom assurera la r�habilitation de deux des cinq centrales du complexe : Wimalasurendra et New Laxapana. La mise en service des �quipements mis � neuf est pr�vue pour le printemps 2013.

Les deux turbines Francis de 26 MW de la centrale de Wimalasurendra et les deux Pelton de 52 MW de la centrale de New Laxapana seront �quip�es de nouveaux syst�mes de commande, contr�le et r�gulation et d’excitation sans balai. �quip�es de nouvelles roues � flasques, les turbines Pelton verront leur puissance �lectrique port�e � 57 MW.

Les travaux seront r�alis�s au cours des br�ves p�riodes d’immobilisation de la centrale, tout retard �tant susceptible d’affecter la fiabilit� du r�seau �lectrique national, en particulier dans le cas de la centrale de New Laxapana. Cette derni�re joue un r�le cl� dans la r�gulation de fr�quence et la fourniture d’�lectricit� lors de pics de demande, notamment pendant la saison des moussons.

Depuis 1965

� Alstom avait fourni les �quipements d’origine lors de la construction de ces installations en 1965 et 1972 ; ce dernier contrat fait suite � un projet de r�novation partielle de g�n�rateur en 2003. La r�novation des turbines Francis et Pelton et la puissance accrue des roues d�montrent la capacit� d’Alstom � fournir toute une gamme des turbines hydrauliques et � proposer des performances produits am�lior�es, par exemple dans le cas des Pelton flasqu�es �, explique Philippe Cochet, Pr�sident d’Alstom Hydro.

Alstom rappelle avoir install� 60 % des centrales hydro�lectriques existantes dans le pays et 80 % des centrales thermiques d�tenues par l’�tat. Le Sri Lanka dispose d’une capacit� totale install�e de pr�s de 2 400 MW, dont la moiti� est assur�e par l’hydro�lectricit�. Le gouvernement sri-lankais encourage le d�veloppement de l’hydro�lectricit� afin de r�pondre � une demande croissante et de r�guler le r�seau �lectrique national.